Есть много странных традиций в университетском футболе, и вещи, которые заставляют случайных фанатов царапать ошеломление, во многих случаях – точно то же самое, что заставляет чрезвычайно ревностных фанатиков любить свое любимое прошлое еще больше. Одна из самых странных традиций в университетском футболе заключается в том, что ежегодная игра в государственном соперничестве между Университетом Индианы (в Блумингтоне, штат Индиана) и Университетом Пердью (в Уэст-Лафайете, штат Индиана) игралась на протяжении десятилетий, чтобы получить уникальный трофей под названием ведро старого дуба.
Чтобы понять причину уникального названия этого поединка, вы должны сначала понять историческое происхождение этого термина. Туристический трофей, известный как Old Oaken Bucket, восходит к 1920-м годам и является одним из старейших существующих футбольных трофеев. Концепция трофея, за которую в настоящее время борются два конкурента «Большой десятки», впервые была изобретена во время встречи выпускников в Чикаго в 1925 году. И выпускники Hoosier, и котлы собрались, чтобы обсудить варианты, чтобы наилучшим образом отметить живое соперничество между двумя школами, которые находятся на расстоянии менее 115 миль друг от друга.
Странная, конкретная фраза дубового ведра приписывается обоим др. Кларенс Джонс (квасцы из Индианы) и Рассел Грей (квасцы Пердью). Резолюция, принятая на следующей совместной встрече выпускников в Чикаго в 1925 году, гласила, что «старое дубовое ведро» (дуб просто означает дуб) будет лучшим, потому что оно считается «наиболее типичной формой трофея Хузье». В данном конкретном случае слово Hoosier не имел в виду конкретно Hoosiers Университета Индианы, а скорее всех граждан штата Индиана, которые все вместе известны как Hoosiers, что, очевидно, относится к студентам и выпускникам Purdue, которые также находятся под эгидой Hoosiers. Фактически, псевдоним штата Indiana – это штат Hoosier.
Истоки и вдохновение фразы «старое дубовое ведро» на самом деле предшествуют встрече выпускников 1925 года между Пердью и Индианой в течение примерно ста лет. Доктор Джонс и мистер Грей частично выбрал термин «старое дубовое ведро», потому что это название знаменитой поэмы, написанной поэтом Сэмюэлем Вудвортом в 1817 году. Хотя Вудворт был американцем на Восточном побережье (штат Массачусетс), а не красноречивой Индианой, слова, которые он написал о прекрасных воспоминаниях, в которых он вырос, были настроением, к которому могли относиться многие уроженцы Индианы.
Забавно, что первая игра в этом эпическом сериале завершилась вничью 0-0 в 1925 году. С тех пор Пердью руководит серией Old Oaken Bucket с записями 56-23-3 против Хузье в Университете Индианы (IU).